[responsivevoice_button buttontext="Escuchar la noticia" voice="Spanish

Latin American Female"]

Siria, 15 de Septiembre 2026, https://hawarnews.com

Los estudiantes y maestros en Hasakah han rechazado una decisión del Ministerio de Educación en el gobierno de transición de reducir la instrucción en idioma kurdo a tres horas por semana, pidiendo que se derogue la decisión y que se garantice el derecho de los estudiantes kurdos a recibir educación en su lengua materna

Tras la decisión del gobierno de transición del 27 de agosto de 2026, de modificar las regulaciones ejecutivas del Ministerio de Educación y Enseñanza de Siria, que reconoció al kurdo como lengua nacional, nuestra agencia habla con varios estudiantes y profesores sobre la decisión y sus implicaciones para reducir el número de horas asignadas a la educación en lengua kurda.

La estudiante Ivara Omar dice que los estudiantes que han recibido su educación en kurdo no pueden cambiar fácilmente a estudiar en árabe. Ella enfatiza que su idioma representa su identidad y rechaza cualquier decisión que restringiera su uso en la educación.

La estudiante Ruwaida Farhan también expresa su oposición a reducir la instrucción en idioma kurdo a tres horas a la semana, diciendo que estudiar en la lengua materna es un derecho legítimo para los estudiantes kurdos, particularmente porque muchos de ellos han sido educados en kurdo durante años.

Ruwaida agrega que el cambio a la educación en árabe plantearía dificultades significativas para los estudiantes después de años de estudiar en kurdo. Ella pide al gobierno de transición que derogara la decisión de reducir las horas y garantizar el derecho de los estudiantes kurdos a estudiar en su lengua materna.

Señala que la existencia de escuelas, universidades, personal docente y planes de estudio de habla kurda proporciona las bases necesarias para la educación continua en kurdo. También dice que preservar este derecho honra los sacrificios de aquellos que perdieron la vida defendiendo la identidad kurda.

Insta al gobierno de transición a que “nos diera todos nuestros derechos en nuestro idioma, derogara la decisión de reducir las horas y afirmara el derecho de los estudiantes kurdos a estudiar en su lengua materna”.

El profesor de lengua kurda, Mohammad Hajo, dice que la decisión de reducir la instrucción en idioma kurdo a nivel primario a tres horas a la semana había recibido un amplio rechazo, ya que el tiempo asignado era insuficiente para mantener y desarrollar la calidad de la educación en idioma kurdo.

Hajo agrega que la experiencia de la educación en lengua kurda en los últimos años había establecido una base de planes de estudio y personal docente calificado.

Llama a que se reconsiderara la decisión, que el kurdo fuera reconocido en la Constitución siria y que la educación en lengua kurda se ampliara para cubrir diferentes niveles educativos y campos académicos y literarios, extendiéndose a través de la educación secundaria y universitaria.

Fuente: https://hawarnews.com/es/los-estudiantes-y-profesores-de-hasakah-piden-una-educacion-ampliada-en-el-idioma-kurdo