Poesía


Remordimiento, un poema de Pierre Louÿs

Publicado: 31 agosto 2021

Por: LAURA DI VERSO Miembro nuclear de la generación de autores franceses que encarnaron las transgresiones parnasianistas y simbolistas en la transición entre el siglo XIX y el siglo XX, entabló amistad con escritores como André Gide o Stéphane Mallarmé y vivió siempre en una posición controvertida debido al fuerte elemento erótico de su poesía. […]


La lechuza, un poema de Philippe Jaccottet

Publicado: 30 agosto 2021

Por: LAURA DI VERSO Fallecido en el mes de febrero de este mismo 2021, su voz serena es de vital importancia para comprender el paisaje de las letras en francés de la segunda mitad del siglo XX. Hoy publico La lechuza, de Philippe Jaccottet. La lechuza, de Philippe Jaccottet La noche es una gran ciudad dormida donde […]


Un pensamiento que tiembla, un poema de Derek Walcott

Publicado: 24 agosto 2021

Por Laura Di Verso Fue el máximo representante de la literatura del Caribe anglófono. Su obra poética es extensa y ha sido reconocida con numerosos premios. A continuación puedes leer Un pensamiento que tiembla, de Derek Walcott.  Un pensamiento que tiembla, de Derek Walcott Un pensamiento que tiembla, no mayor que un reyezuelo herido, se hincha al […]


5 poemas de Cristóbal Zapata

Publicado: 20 agosto 2021

Por Juan Domingo Aguilar Foto: Galo Mosquera.   Cristóbal Zapata es un poeta, editor, gestor y crítico cultural nacido en Cuenca, Ecuador, en 1968. Ha publicado los poemarios Corona de cuerpos (1992), Te perderá la carne (1999 y 2013), Baja noche (2000), No hay naves para Lesbos (2004), Jardín de arena (2009), La miel de la higuera (2012) y los libros de cuentos El pan y la carne (Premio Nacional […]


La rapidez de las nubes, un poema de Yves Bonnefoy

Publicado: 9 agosto 2021

Por Laura Di Verso Tradujo a Shakespeare, Keats y Petrarca. Fue ensayista y crítico literario, pero en esta sección le recordamos por su obra lírica. A continuación puedes leer El adiós, de Yves Bonnefoy. La rapidez de las nubes, de Yves Bonnefoy La cama, la ventana cercana, el valle, el cielo, La rapidez espléndida de esas nubes, La súbita […]


5 poemas de Carmen Ollé

Publicado: 2 agosto 2021

Por Laura Di Verso Carmen Ollé, poesía Una de las grandes representantes de la poesía femenina en el Perú, y destacada figura de la Generación del 70. A continuación reproduzco 5 poemas de Carmen Ollé. Suburbio Aquélla, la más perversa nunca amó. Se enredó en mis brazos entre sábanas. Sabia, los pies hacia la puerta… Irascible, […]